Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(66)
Forma i typ
Książki
(66)
Proza
(6)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Poezja
(1)
Dostępność
nieokreślona
(67)
dostępne
(43)
wypożyczone
(1)
Placówka
Giedlarowa Oddział dla dorosłych
(24)
Giedlarowa Oddział dla dzieci i mł.
(9)
Brzóza Królewska
(19)
Chałupki Dębniańskie
(5)
Dębno
(7)
Pokaż więcej ...
Stare Miasto
(9)
Wierzawice
(14)
Biedaczów
(19)
Piskorowice
(5)
Pokaż mniej ...
Autor
Gerhard Jan (1921-1971)
(3)
Rychlicki Zbigniew (1922-1989)
(3)
Szelburg-Zarembina Ewa (1899-1986)
(3)
Dolińska Maria
(2)
Karpowicz Tytus (1915- )
(2)
Pokaż więcej ...
Konopnicka Maria (1842-1910)
(2)
Majewski Adam
(2)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(2)
Pauszer-Klonowska Gabriela (1908-1996)
(2)
Strumski Władysław
(2)
Szelburg Zarembina Ewa
(2)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(2)
Bałdyga Stanisław (1945- )
(1)
Bieńkowska Danuta (1920-1992)
(1)
Chajt A
(1)
Chudajnazarow Berdynazar
(1)
Cichla-Czarniawska Elżbieta (1935- )
(1)
Czechowicz Józef
(1)
Dackiewicz Jadwiga (1920-2003)
(1)
Derecki Feliks
(1)
Gerhard Jan
(1)
Gliński Rudolf
(1)
Iłłakowiczówna Kazimiera (1892-1983)
(1)
Jakubik Zbigniew (1920-1976)
(1)
Jegorow Ryszard
(1)
Jegorow Ryszard (1924- )
(1)
Józefacka Maria (1942- )
(1)
Jędrzejewicz Jerzy
(1)
Karpowicz Tytus
(1)
Kozieradzka Jadwiga
(1)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(1)
Krawczyk Jan
(1)
Kraśko Ryszard (1931-1980)
(1)
Krzemińska Janina
(1)
Krzepkowski Andrzej
(1)
Kurlandski A
(1)
Kurzątkowski Krzysztof
(1)
Kwiatkowski Mariusz (1917- )
(1)
Lewkowska Anna
(1)
Lipiński Eryk (1908-1991)
(1)
Lipowska Jadwiga
(1)
Majewski Adam (1907-1979)
(1)
Margul Tadeusz (1923- )
(1)
Niemyska-Rączaszkowa Czesława
(1)
Nosalski Apolinary (1930-2005)
(1)
Okoń Longin Jan
(1)
Olczak Janusz
(1)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(1)
Paczyński Ludwik
(1)
Pająk Henryk
(1)
Pikulski Zygmunt
(1)
Puchalski Juliusz (1930- )
(1)
Saliński Stanisław Maria
(1)
Sołtyk Maria
(1)
Srokowski Jerzy
(1)
Staff Leopold (1878-1957)
(1)
Szancer J.M
(1)
Szelburg-Zarembina Ewa
(1)
Szewczenko Taras
(1)
Szulecka Maria (1918-2008)
(1)
Warneńska Monika (1922-2010)
(1)
Wełna Matylda (1925- )
(1)
Wilkoń Józef
(1)
Zadura Bohdan (1945- )
(1)
Zakrzewski Jan
(1)
Zawada Wiktor
(1)
Ziółkowski Jan (1916- )
(1)
Ânovs'kij Ûrij Ivanovič (1902-1954)
(1)
Łojek Jerzy
(1)
Łopalewski Tadeusz (1900-1979)
(1)
Ševčenko Taras (1814-1861)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
1990 - 1999
(4)
1980 - 1989
(35)
1970 - 1979
(21)
1960 - 1969
(6)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(5)
1801-1900
(2)
1945-1989
(2)
Kraj wydania
Polska
(66)
Język
polski
(65)
Odbiorca
9-13 lat
(1)
Dzieci
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(7)
Temat
Literatura młodzieżowa polska
(6)
Powieść polska
(6)
Literatura dziecięca polska
(5)
Pamiętniki polskie
(2)
Powieść historyczna
(2)
Pokaż więcej ...
Powieść młodzieżowa polska
(2)
Wojna 1939-1945 r.
(2)
Armia Krajowa
(1)
Arystokracja
(1)
Chopin, Fryderyk (1810-1849)
(1)
Czartoryska, Izabela (1746-1835)
(1)
Historia
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Jakubik, Zbigniew (1920-1976)
(1)
Lekarze
(1)
Literatura dla dzieci starszych polska
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Literatura piękna
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Literatura ukraińska, powieść
(1)
Machówna, Agnieszka (1648-1681)
(1)
Majewski Adam
(1)
Margul, Tadeusz (1923- )
(1)
Morawski, Franciszek (1783-1861)
(1)
Niemcewicz, Julian Ursyn (1758-1841)
(1)
Obozy koncentracyjne
(1)
Pianiści polscy
(1)
Poezja polska
(1)
Polska Partia Robotnicza (1942-1948)
(1)
Potocki, Szczęsny (1752-1805)
(1)
Powieść
(1)
Powieść fantastyczno
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(1)
Religia
(1)
Rody
(1)
Ruch oporu
(1)
Szemraj, Jan (1915-?)
(1)
Ukraińska Powstańcza Armia (UPA)
(1)
Wiersze dla dzieci
(1)
Wojsko
(1)
Wojsko Polskie (1939-1945)
(1)
literatura polska dla dzieci
(1)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Ogniomistrz Kaleń (film)
(1)
Temat: czas
1901-2000
(4)
1801-1900
(2)
1939-1945
(2)
1701-1800
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Bieszczady
(1)
Biłgoraj (woj. lubelskie ; okręg)
(1)
Indie
(1)
Gatunek
Powieść polska
(15)
Powieść
(3)
Literatura dziecięca polska
(2)
Literatura polska
(2)
Pamiętniki polskie
(2)
Pokaż więcej ...
Poezja polska
(2)
Powieść młodzieżowa polska
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Literatura młodzieżowa polska
(1)
Opowiadanie polskie
(1)
Opowiadanie ukraińskie
(1)
Poezja dziecięca polska
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść kryminalna polska
(1)
Powieść młodzieżowa obyczajowa
(1)
Powieść obyczajowa polska
(1)
Romans
(1)
Wiersze
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
66 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Jeźdźcy / Jurij Janowski ; tł. Maria Dolińska. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1982. - 91, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Ânovs'kij Ûrij Ivanovič (1902-1954). Dolińska Maria. Tł.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie ukraińskie
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Brzóza Królewska
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-3 Brzóza K.
Książka
W koszyku
Ślubne kobierce / Danuta Bieńkowska. - Warszawa : Wydawnictwo Lubelskie, [1974]. - 202 strony ; 20 cm.
Autor
Bieńkowska Danuta (1920-1992). Autor
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Giedlarowa Oddział dla dorosłych
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Brzóza Królewska
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Ten dziwny świat dorosłych / Elżbieta Cichla-Czarniawska. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1988. - 202, [6] s. ; 21 cm.
Autor
Cichla-Czarniawska Elżbieta (1935- ).
Temat
Literatura młodzieżowa polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biedaczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P Biedaczów (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Sny szczęśliwe : O rosie : Przy sianokosach : U strugi : Nocleg w obozie : Na jagody : Przed kościołem : Jesień : Srebrne nitki : Bawię braciszka : Listki tańczące śpiewają : Zima : Zimowe uroki : Święta noc : Noc w Tatrach : Nasze śpiewanki : Bajki : Kołysanki : Już nocka : Przygoda Marcysi / Józef Czechowicz ; il. Józef Wilkoń. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1984. - 30[2] s;il.. ; 30 cm.
Autor
Czechowicz Józef. Wilkoń Józef. Il.
Temat
Literatura dziecięca Wiersze dla dzieci Literatura piękna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biedaczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P Biedaczów (1 egz.)
Książka
W koszyku
Generał i muzy / Jadwiga Dackiewicz. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1978. - 277, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Dackiewicz Jadwiga (1920-2003).
Temat
Morawski, Franciszek (1783-1861)
Gatunek
Powieść polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Giedlarowa Oddział dla dorosłych
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Witajcie w Dzyndzylakach! / Feliks Derecki, Mariusz Kwiatkowski ; [il. Juliusz Puchalski]. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, dr. 1968. - 199, [1] s. : il. ; 18 cm.
Autor
Derecki Feliks. Kwiatkowski Mariusz (1917- ). Puchalski Juliusz (1930- ). Il.
Gatunek
Powieść polska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Giedlarowa Oddział dla dorosłych
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Dębno
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wierzawice
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Łuny w Bieszczadach T.2 / Jan Gerhard. - [Wydanie 12]. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1973. - 160,[4] strony ; 20 cm.
Autor
Gerhard Jan. Autor
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść
Osnułem ją na własnych przeżyciach i obserwacjach, które poczyniłem jako dowódca 34 pułku Strzelców Budziszyńskich 8 Drezedńskiej Dywizji Piechoty w Bieszczadach, gdzie w latach 1945-1947 toczyły się walki przeciw leśnym ugrupowaniom ekstremistycznym, przede wszystkim UPA. Wybrałem formę powieści, a nie na przykład historycznej monografii, aby móc lepiej osądzić tamten czas i ludzi, aby dysponować tą swobodą wypowiedzi, jaką daje tylko powieść. Bodźcem do jej napisania był dla mnie dramat ludzki. Dramat walczących w Bieszczadach i często ginących tam żołnierzy, którzy wyszli cało z wojny, ale tuż po jej zakończeniu musieli często oddawać życie; dramat mieszkańców tych stron i dramat historyczny, jakim była śmierć generała Świerczewskiego pod Jabłonką 28 marca 1947 roku, śmierć, na którą patrzyłem osobiście, walcząc w tej zasadzce pod Jego rozkazami. W mojej intencji książka ta jest wypowiedzią przeciw nienawiść, okrucieństwu i bestialstwu. Opowiada ona wprawdzie o walkach w Bieszczadach, ale odnosi się również do innych terenów; tych, na których działo się podobnie i ginęli ludzie. Napisałem o tym, aby nie zapomniano tych, którzy padli w walce, którzy w niezmiernym trudzie bili się o likwidację ostatnich pozostałości wojny jeszcze w dwa lata po jej zakończeniu. Możemy o tym mówić dziś tym bardziej, że czasy te należą do niepowrotnej przeszłości. W sumie jest to rodzaj wspomnienia o minionym czasie i ludziach tego czasu. Wspomnienia, jakie przekazuję tym, którzy w owych sprawach brali udział lub na nie patrzyli oraz tym młodym, dla których są one już, na szczęście, tylko legendą.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Brzóza Królewska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 Brzóza K. (1 egz.)
Chałupki Dębniańskie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 Ch-D (1 egz.)
Dębno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Dębno (1 egz.)
Książka
W koszyku
Łuny w Bieszczadach / Jan Gerhard. - Wyd. 9. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, dr. 1973. - 582, [2] s. ; 23 cm.
Autor
Gerhard Jan (1921-1971).
Gatunek
Powieść polska
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wierzawice
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-3 Wierzawice
Książka
W koszyku
Łuny w Bieszczadach / Jan Gerhard. - Wyd.10. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1977. - 582, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Gerhard Jan (1921-1971).
Gatunek
Powieść polska
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Giedlarowa Oddział dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Stare Miasto
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 Stare Miasto (1 egz.)
Książka
W koszyku
Łuny w Bieszczadach T.1 / Jan Gerhard. - Wydanie 12. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1987. - 162, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Gerhard Jan (1921-1971). Autor
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Ukraińska Powstańcza Armia (UPA) Ogniomistrz Kaleń (film) Bieszczady
Gatunek
Powieść
Powieść wojenna przedstawia obraz walk toczących się na terenie Bieszczadów w latach 1944-1947 pomiędzy siłami polskimi a oddziałami UPA. Fabuła książki opowiada historię kapitana Jerzego Ciszewskiego, dowódcy jednego z batalionów pułku podpułkownika Tomaszewskiego (następnie majora Grodzickiego). Związanych z kapitanem Ciszewskim jest wiele wątków, między innymi jego miłosne przygody z Barbarą, Ewą, oraz Ireną Grodzicką (żoną przełożonego) ponadto poznajemy dowódców, innych oficerów i podoficerów: majora Premingera, porucznika Turskiego. Bohaterowie drugiej strony barykady to między innymi major Żubryd - dowódca batalionu "serca gorejącego", kurinny Ren, rejonowy prowidnyk Ihor.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Brzóza Królewska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 Brzóza K. (1 egz.)
Chałupki Dębniańskie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 Ch-D (1 egz.)
Dębno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Dębno (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wierni tradycji / Rudolf Gliński. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1974. - 182 s. : portr. ; 13 cm.
Autor
Gliński Rudolf.
Temat
Polska Partia Robotnicza (1942-1948) Wojna 1939-1945 r Ruch oporu
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Giedlarowa Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Dębno
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 94(438) Dębno (1 egz.)
Biedaczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 Biedaczów (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poezje / Kazimiera Iłłakowiczówna ; wybrała i wstępem opatrz. Matylda Wełna. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1989. - 362 s. ; 21 cm.
Autor
Iłłakowiczówna Kazimiera (1892-1983). Wełna Matylda (1925- ). Przedm.
Gatunek
Poezja polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dębno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 Dębno (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czapki na bakier / Zbigniew Jakubik. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1963. - 194, [2] s. ; 18 cm.
Autor
Jakubik Zbigniew (1920-1976).
Temat
Jakubik, Zbigniew (1920-1976) Armia Krajowa Biłgoraj (woj. lubelskie ; okręg)
Gatunek
Pamiętniki polskie
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Giedlarowa Oddział dla dorosłych
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Brzóza Królewska
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Dębno
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Prawem kaduka.Powieść historyczna z czasów panowania Zygmunta III Wazy. : powieść dla młodzieży / Ryszard Jegorow. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1979. - 400{1}s. ; 19cm.
Autor
Jegorow Ryszard.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść młodzieżowa polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Giedlarowa Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Brzóza Królewska
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.162.1-3 Brzóza K.
Stare Miasto
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wierzawice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 Wierzawice (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pajęczyna / Ryszard Jegorow. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, dr. 1968. - 198, [2] s. ; 18 cm.
Autor
Jegorow Ryszard (1924- ).
Gatunek
Opowiadanie polskie
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Giedlarowa Oddział dla dorosłych
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Dębno
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Kto sieje wiatr / Maria Józefacka. - Wyd.2. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1978.
Autor
Józefacka Maria (1942- ).
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Giedlarowa Oddział dla dzieci i mł.
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. III/P Oddz.
Książka
W koszyku
Władca Doliny Morskiego Oka / Tytus Karpowicz. - Wyd.4. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1975. - 161, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Karpowicz Tytus.
Temat
Literatura młodzieżowa polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biedaczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P Biedaczów (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lato po indiańsku : powieść dla młodzieży / Tytus Karpowicz ; [il. Krzysztof Kurzątkowski]. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1967. - 205, [3] s. : il. ; 18 cm.
Autor
Karpowicz Tytus (1915- ). Kurzątkowski Krzysztof. Il.
Gatunek
Literatura młodzieżowa polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Brzóza Królewska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III Brzóza K. (1 egz.)
Dębno
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Stare Miasto
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. III/P Stare Miasto
Książka
W koszyku
Władca Doliny Morskiego Oka / Tytus Karpowicz. - Wyd. 2. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1969. - 165, [3] s. ; 18 cm.
Autor
Karpowicz Tytus (1915- ).
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Dębno
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wierzawice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. II/P Wierzawice (1 egz.)
Książka
W koszyku
Za tą głębią, za tym borem / Maria Konopnicka. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1987. - [24] s. : ilustracje ; 27 cm.
Autor
Konopnicka Maria (1842-1910).
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Wiersze
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wierzawice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I Wierzawice (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej